FIE Lea Asso - Giid, tõlk ja soome keele õpetaja

Teenused

1. UUS! Eesti Rahva Muuseumi (ERM) giid - Eesti püsinäitus Kohtumised ja Soome-Ugri rahvaste püsinäitus Uurali kaja
2. Tartu linna giid
3. Reisisaatja - Eesti, Baltikum ja Lääne-Euroopa
4. Tõlk(sünkroontõlk) - soome - eesti - soome
5. Soome keele õpetaja

Minust

Lea Asso Ma olen Tartus sündinud ja siin ka kogu oma senise elu elanud.

Soome keelega hakkasin tegelema 1980. aastal ja keelt õpetama hakkasin 1988. aastal kui eestlastel tekkisid seoses piiride avanemisega tööalased ja isiklikud kontaktid.

Tõlkimisega hakkasin tegelema mõned aastad hiljem. Sel ajal sündis palju ühisfirmasid, mille asutamiste juures olen tõlgina olnud.

1990. aastate alguses hakkas Tartusse turiste tulema, tekkis vajadus giidide järgi ja nii saigi minust 1993. aastal Tartu linna atesteeritud giid. Olen ka Tartu Giidide Ühingu asutajaliige.

Kõik need aastad olen aktiivselt osalenud paljudel erinevatel täienduskursustel ja koolitustel.

Nüüdseks on reisisaatja tööd viinud mind kõikjale Eestis ja Baltikumis ja ka paljudesse Lääne –Euroopa riikidesse.